本发明涉及一种可移动的行李箱覆盖板(8)的配置，该覆盖板由机动车辆(V)的行李箱(25)的底板(26)支撑，在该配置中，底板(26)包括形成在该底板(26)下方的凹部(27)，与底板(26)齐平的该凹部的开口(28)朝向行李箱(25)，该凹部(27)容纳扬声器(30)，平行于凹部(27)的开口(28)的平面延伸的该扬声器的振动片(31)通过与该开口(28)对齐而朝向凹部(27)的开口(28)定向，在该配置中，覆盖板(8)覆盖凹部(27)的开口(28)，并且在该配置中将保护格栅设置成保护振动片(31)，该配置的特征在于，覆盖板(8)至少包括开口(10)以及保护格栅组件，该开口在覆盖板(8)的平面中延伸，以允许声音穿过覆盖板(8)，该保护格栅组件集成在覆盖板(8)中，以封闭形成在覆盖板(8)中的开口(10)。