本发明涉及一种3,5‑二氯苯甲醇及羧胺三唑中间体的制备方法。所述3,5‑二氯苯甲醇的制备方法，包括如下步骤：将3,5‑二氯苯甲醇与硼氢化钾、氯化锌在溶剂中混合，加热至回流进行还原反应；所述还原反应结束后，浓缩，制备粗产物；于所述粗产物中加入盐酸水溶液和甲苯进行萃取或加入甲苯进行提取，收集甲苯相，以碱性水溶液和水洗涤至中性，然后浓缩至干，所得固体以正己烷进行重结晶。该3,5‑二氯苯甲醇的合成方法原料易得、反应条件温和易控、产物易于提纯和产物的收得率高。