Technologies described herein provide a mixed environment display of attached control elements. The techniques disclosed herein enable users of a first computing device to interact with a remote computing device configured to control an object, such as a light, appliance, or any other suitable object. Configurations disclosed herein enable the first computing device to cause one or more actions, such as a selection of the object or the display of a user interface, by capturing and analyzing input data defining the performance of one or more gestures, such as a user looking at the object controlled by the second computing device. Rendered graphical elements configured to enable the control of the object can be displayed with a real-world view of the object.