A method and system to trigger ingestion of remote content or playlists by a streaming server using URL folder mapping is disclosed. The streaming server maintains a URL Map having entries that map a URL folder referenced in the streaming URL to a content server folder located on the content server. This folder level mapping enables maintaining a many-to-many relationship between multiple content identified at the streaming server and their corresponding content located at the content server.