A labelling machine, comprising a series of label dispensers (2) arranged in a column, a label application device (3) and transportation means for transporting labels from the dispensers (2) to the application device (3), these transportation means being formed by a first transportation module (4), which may be moved vertically, and a second transportation module (5) that tips via a vertical axis.