The present invention relates to an article having at least one colored luminous region, in particular a display, said article comprising at least one glass-ceramic substrate having a luminous transmission ranging from 0.8% to 40% and an optical transmission of at least 0.1% for at least one wavelength in the range extending from 420 to 780 nm, at least one light source and at least one inkjet filter of thickness comprised between 1 and 50 μm, so as to form at least one colored luminous region, in particular a display, in at least one region of the glass-ceramic substrate.