A method is disclosed for presenting medical contents. An embodiment of the method includes generating a pseudonymized case study from a patient study using a case upload client in a hospital environment by providing the patient study with a marker and by removing personal patient data from the patient study; sending the pseudonymized case study to a computing center via the Internet and virtualizing the pseudonymized case study; transmitting the virtualized pseudonymized case study to the hospital environment via an Internet connection and mapping the virtualized pseudonymized case study with the personal patient data by way of a display client; and displaying the mapped medical contents by way of the display client with the viewer. A system, a case upload client and a case upload server for presenting medical contents, are also disclosed.