A system tunnels real-time communications (“RTC”). The system creates a connection between a tunneling client and a signaling server. The connection includes a stream-based tunnel between the tunneling client and a tunneling server and a stream connection between the tunneling server and the signaling server. The system then receives, from the tunneling client, stream traffic encapsulated as datagram traffic within the stream-based tunnel. The system translates the datagram traffic into the stream traffic, and forwards the stream traffic to the signaling server over the stream connection.