An illustrative example camera device includes a sensor that is configured to detect radiation. A first portion of the sensor has a first field of vision and is used for a first imaging function. A distortion correction prism directs radiation outside the first field of vision toward the sensor. A lens element between the distortion correcting prism and the sensor includes a surface at an oblique angle relative to a sensor axis. The lens element directs radiation from the distortion correcting prism toward a second portion of the sensor that has a second field of vision and is used for a second imaging function. The sensor provides a first output for the first imaging function based on radiation detected at the first portion of the sensor. The sensor provides a second output for the second imaging function based on radiation detection at the second portion.