An air-cooled earth-boring drill bit including a plurality of lugs. Each lug includes a pin flange. A first roller race is distal to the pin flange. A thrust flange is distal to the first roller race. At least one pin flange vent slot is arranged in a surface of the pin flange opposite the first roller race. The at least one pin flange vent slot opens in a direction of a load side of a bearing. At least one thrust flange vent slot is arranged in a surface of the thrust flange facing the first rollers. The at least one thrust flange vent slot opens in the direction of the load side of the bearing. A plurality of flow passages are arranged within the lug to supply fluid to the at least one pin flange vent slot and the at least one thrust flange vent slot.