A transmission device with secondarily coupled power splitting, having hydrostatic and mechanical branches which can be summed by a summing gear system provided in the area of a central transmission shaft. At least two transmission ratio ranges, in the forward and reverse driving directions, can be obtained such that within the transmission ratio ranges the transmission ratio can, in each case, be varied continuously by a hydrostatic variator in the area of the hydrostatic branch. On the transmission input side, the central transmission shaft can directly couple a drive engine and functionally connect to both an auxiliary drive output shaft and a hydrostatic shaft of the variator, in the form of countershafts, and also to hydraulic pumps in the area of the transmission input. In the area of the transmission output, the central transmission shaft is coupled to a further hydrostatic shaft in the form of a countershaft.