In one embodiment, a system for managing a virtualization environment includes a set of host machines, each of which includes a hypervisor, virtual machines, and a virtual machine controller, and a first virtualized file server configured to receive a request to access a storage item located at a second virtualized file server, determine that the storage item is designated as being accessible by other virtualized file servers, identify an FSVM of the second virtualized file server at which the storage item is located, and forward the request to the FSVM of the second virtualized file server. The storage item may be designated as being accessible by other virtualized file servers when the storage item is associated with a predetermined tag value indicating that the storage item is shared among virtualized file servers. The predetermined tag value may be stored in a sharding map in association with the storage item.