The present invention is directed to a formulation of corrosion inhibitors for corrosion control of low carbon steel piping, carrying different fuels products, obtained in refineries or petrochemical processes. The composition comprises active imidazoline inhibitors derived from vegetable oil selected from the group consisting of sunflower, canola, soybean, safflower, corn and mixtures thereof that are reacted with a polyalkylated polyamines such as diethylenetriamines (DETA), triethylenetetramine (TETA) and tetraethylenepentamine (TEPA). The imidazoline is reacted with 1 to 3 moles of a carboxylic acid having 2 to 6 carbon atoms. The product obtained is formulated with 50 to 60% weight of an aromatic solvent and 10 to 20 wt % of an alcohol. The compositions were evaluated in sour environments under the NACE TM0172 and ASTM G 185 method, and both, sour and sweet environments in the NACE ID182 method, so they are fit to pass the tests as indicated by the NRF-005-PEMEX-2009 standard for application in pipelines.