A computing device includes an interface configured to interface and communicate with a dispersed storage network (DSN), a memory that stores operational instructions, and a processing module that is configured to perform various operations. The computing device monitors for condition(s) that triggers expansion of a private DSN memory that stores encoded data slices (EDSs), and when that condition occurs, the computing device generates a modified copy of the EDSs that includes a read and/or write threshold number of EDSs of the EDSs. The computing device transmits the modified copy of EDSs to a public DSN memory for storage within the public DSN memory. The computing device then services first read request and/or write request based on the private DSN memory that stores the plurality of EDSs and services second read request and/or write request based on public DSN memory that stores the modified copy of the plurality of EDSs.