A vehicle trim assembly (2), comprising: a storage compartment (6) defining a storage space (8) emerging through an opening (26); and a shutter (10) moving relative to the storage compartment between a closing position, in which it closes off the opening, and an open position, in which it is freed from the opening. The shutter (10) comprises at least one transmission zone (50) able to be steered between a viewing configuration, in which the transmission zone allows the visible light to pass through the shutter and makes it possible to distinguish the contents of the storage space through the shutter, and a concealing position, in which the transmission zone does not make it possible to distinguish the contents of the storage space through the shutter.