A single visual voicemail communications session is established and used to provide various content to a visual voicemail client on a wireless device. Rather than requiring the establishment of multiple communications session in order to obtain messaging, multimedia, and other content types associated with a voicemail at a wireless device, all such content is obtained or accessed by a voicemail server and transmitted to the wireless device. The wireless device can provide visual voicemail client data to a voicemail server, enabling the voicemail server to modify content as needed so that it is compatible with the wireless device.