Systems and methods for programmatically generating anamorphic images for presentation in a physical gaming suite (e.g., anamorphic images that are viewable without requiring any external wearable device) are disclosed herein. An example method includes: monitoring, using data received from one or more sensors, viewing characteristics associated with one or more game participants in the physical gaming suite. The method also includes: determining a viewpoint that is based on at least some of the monitored viewing characteristics. The method further includes: based on the viewpoint, generating a anamorphic image for presentation within the physical gaming suite. The method additional includes: providing, to the one or more display devices, data to present the anamorphic image within the physical gaming suite (e.g., near at least one physical object that is included within the physical gaming suite).