A method includes activating electrochemical cells of a cell assembly to output electrical energy in accordance with a superordinate clock signal in order to have an activation and/or switch-off time points of the respective cells on the basis of the superordinate clock signal not all occur at the same time. To reduce the complexity of smoothing the total battery voltage, the switching time points according to the disclosure are shifted on the basis of the superordinate clock signal for the first cell in accordance with a first switching specification by a cell-specific first clock shift signal.