An apparatus has an actuator housing with a transmission side that defines a transmission slot. A slider is disposed in the actuator housing and has first and second ends which define a post receiver. The slider is movable between a first and second position. The post receiver is aligned with the slot when the slider is in the first position and the second position. A lever pivotably connected to the actuator housing is configured to move the slider from the first position to the second position. The transmission has an elongate element with a first and second end which is disposed outside the actuator housing and substantially parallel to and proximate the transmission side. A post extends from the first end and is received in the post receiver. A locking element is disposed proximate the second end of the first elongate element.