A method for introducing a substrate into a measuring apparatus, in particular a lithography mask into a coordinate measuring machine, includes the following steps: a) providing a first substrate in a start station; b) transporting the first substrate to a parking station; c) transporting a second substrate from the measuring apparatus to the start station; and d) transporting the first substrate from the parking station into the measuring apparatus. Measurements are carried out on the second substrate during the process of introducing the first substrate. A device for carrying out the method is also provided.