A distributed storage network (DSN) includes a DSN memory and a distributed storage (DS) processing unit. The DS processing unit determines a particular revision of source data for persistence, and generates a protocol message associated with the particular revision of source data. The protocol message is generated based on a balance between durability and persistence associated with the particular revision. The protocol message is transmitted from the DS processing unit to the DSN memory, and indicates to the DSN memory a particular persistence protocol. The DSN memory process data slices corresponding to the particular revision of source data in accordance with the particular persistence protocol.