A computer-implemented method includes storing, by a computing device, a plurality of dialogs between user devices and an automated support application hosted by the computing device; determining, by the computing device, transitive relationships between the plurality of dialogs; and updating, by the computing device, a question mapping based on the determining the transitive relationships; and applying, the computing device, the updated question mapping to a subsequent support dialog.