A method is presented to combine a plurality of arrays of computer-readable files along a common collation function. The arrays can be embodied as axes of documents disposed along a timeline. Such a combination creating a group of axes of documents improving the graphical interactions among two groups of documents. An interface, a computerized system and a method for enabling same is equally hereby presented.