A device for a vehicle for displaying at least one symbol has a translucent plastic layer with a non-translucent coating, wherein a symbol face for a symbol to be displayed by the device is recessed from the non-translucent coating. Furthermore, the device has a non-translucent intermediate component, which is applied outside the symbol face and surrounding the symbol face on the non-translucent coating and which forms a light shaft adjoining the symbol face. Furthermore, the device has a diffuser element, which is arranged and designed inside the light shaft and spaced apart from the symbol face by a gap in order to convert light penetrating the diffuser element to diffuse light for illuminating the symbol face.