One variation of a method for updating a flip-disc display includes, at each panel controller within each panel within the flip-disc display: accessing a frame defining target color positions of flip-disc pixels in each module in the corresponding panel; designating a subset of flip-disc pixels in the panel based on differences between target color positions of flip-disc pixels defined in the frame and current color positions of flip-disc pixels in the panel; defining a discontinuous order for serially issuing update commands to each module in the panel; and, during each update instance in a series of update instances within the current update cycle, serving a next update command to each module in the panel to invert one flip-disc pixel in each module in the panel according to the discontinuous order of update commands assigned to each module in the panel.