Techniques for managing transitions in a three-dimensional environment include rendering, on the displays, a first three-dimensional scene. An indication is received that the first three-dimensional scene is to be replaced with a second three-dimensional scene. Graphics data is received that is representative of a transition to the second three-dimensional scene. The first three-dimensional scene is transitioned to the second three-dimensional scene using the graphics data. Control of rendering the second three-dimensional scene is transitioned to a process configured to render the second three-dimensional scene.