Methods including taking a gamma spectrum from a wellbore at a target depth, wherein the wellbore penetrates a subterranean formation and has a completion profile comprising a pipe and an annulus between the pipe and the subterranean formation; determining a cement volumetric void space in the wellbore at the target depth; establishing a cement-void-spatial calibration curve based on obtained gamma spectra representing cement spatial void space locations in the annulus of the completion profile, wherein each cement volumetric void space amount in the wellbore has a characteristic cement-void-spatial calibration curve; comparing the wellbore gamma spectrum and the cement-void-spatial calibration curve; and determining a location of the cement volumetric void space in the wellbore at the target depth.