Techniques are disclosed for generating a visualization of an organized hierarchy structure. An editor tool may receive, via a user interface displaying a graphical representation of a tree structure of a plurality of elements, a selection of an element. The tree structure is generated from a plurality of subtrees based on reference data associated with the underlying organized hierarchy structure. The editor tool identifies one or more hierarchy paths in the tree structure associated with the selected element. A visualization of the identified hierarchy paths is generated and presented via the user interface.