A device for joining the end (3a) of a shielded coaxial cable (3) and a metal connector (10), the cable including a peripheral metal braid (4) and an axial conductor (2), and including a conductive overmoulding (5) that at least partially surrounds the end of the shielded cable (3) and one end of the connector (10), the overmoulding making contact with the metal braid (4) and the connector (10), so as to ensure the continuity of the electromagnetic shielding of the connection. A method for producing such a connection is also described.