Content downloads can be managed. For example, intermediary software can receive a first request to download content from a remote server. The intermediary software can receive the first request from content requesting software. The first request can be formed according to a first protocol. The intermediary software can intercept the first request to prevent the first request from being communicated to the remote server. The intermediary software can generate a second request based on the first request and according to a second protocol that is different from the first protocol and that is usable with a peer-to-peer network. The intermediary software can then transmit the second request to the peer-to-peer network to cause the content to be downloaded from the peer-to-peer network.