A hand-held power tool device is described which includes an output unit, a striker, and a rotary percussion receiver which is designed for establishing a transfer of rotary percussions between the striker and the output unit, at least during a rotary percussion operation. It is provided that the hand-held power tool device includes a rotary percussion switch-off device which is designed for interrupting the transfer of rotary percussions from the striker to the rotary percussion receiver, at least during a hammer percussion operation.