A mobile application development system includes a developer portal that receives an application from a developer and provides a routing library to the developer to augment the application. An offline analysis system analyzes the application to (i) determine a set of activities that a handler within the application is programmed to resume in response to respective resumption requests from a host operating system and (ii) determine parameters for each of the activities. The offline analysis system generates a set of links that each corresponds to a respective one of the activities. The routing library, installed as part of the augmented application onto a user device, receives a link, from the user device's operating system, that identifies a first activity. The routing library includes instructions for generating a first resumption request based on parameters corresponding to the first activity and transmitting the first resumption request to the augmented application's handler.