A method for relocating medical data in a computer network having a plurality of storage nodes connected via data transfer channels is provided. Technical conditions for relocating the medical data from a first storage node to a second storage node are determined. A relocation of the medical data is decided based on the technical conditions and a predetermined relocation plan. The medical data is automatically relocated from the first storage node to the second storage node via the transfer channel when a relocation of the medical data is decided.