Embodiments of the present disclosure provide a software program that displays both a volume as images and segmentation results as surface models in 3D. Multiple 2D slices are extracted from the 3D volume. The 2D slices may be interactively rotated by the user to best follow an oblique structure. The 2D slices can “cut” the surface models from the segmentation so that only half of the models are displayed. The border curves resulting from the cuts are displayed in the 2D slices. The user may click a point on the surface model to designate a landmark point. The corresponding location of the point is highlighted in the 2D slices. A 2D slice can be reoriented such that the line lies in the slice. The user can then further evaluate or refine the landmark points based on both surface and image information.