A mould element (18) intended to be attached in a mould (10) for vulcanizing tires, the mould element (18) having the form of a skin with a thickness (E) comprised between 0.25 and 6 mm and comprising a bearing surface (20) with, on the opposite side, a moulding surface (22) intended to form all or part of the external surface of the tire. The mould element comprises a pattern (30) comprising a plurality of recessed (19, 21, 112) or protruding (106, 107) elements, formed as integral parts of the mould element (18).