A method is provided for controlling a high pressure gas injection internal combustion engine including at least one cylinder, the method including supplying a first gaseous fuel from a first gas injection system and injecting the first gaseous fuel in at least one of the at least one cylinder. The method includes converting waste gas from the first gas injection system to a second fuel, and injecting the second fuel obtained by the conversion into at least one of said at least one cylinder.