A method includes directing a probe beam to a target that includes an array of data portions in a data storage medium arranged so that a beam area of the probe beam extends across a plurality of adjacent data portions, the array including a data portion subset with each data portion of the subset responsive to the probe beam to produce a response illumination, receiving the response illumination at a detector, and determining data values corresponding to the plurality of adjacent data portions based on the received response illumination. Apparatus and systems are also disclosed.