Techniques for controlling hydrocarbon production includes (i) identifying a plurality of reservoir measurements of a subterranean hydrocarbon reservoir located between at least one injection wellbore and at least one production wellbore; (ii) processing the identified plurality of reservoir measurements to generate a petrophysical model of the subterranean hydrocarbon reservoir; (iii) determining, based on the petrophysical model, a flow of an injectant from the injection wellbore toward the production wellbore; and (iv) adjusting an inflow control device (ICD) positioned about the production wellbore based on the determined flow of the injectant.