A system and method scan a document printed by a first document processing device (using a second document processing device separate from the first document processing device). The document has printed thereon machine readable markings that comprise information of a patient, information of at least one lab test to be performed, and formatting information for the return of the lab test results. The second document processing device identifies the lab test to be performed on the patient based on the machine readable markings. After the lab tests have been performed on the patient, the second document processing device prepares the lab test results by formatting them. These formatted lab test results are then output from the second document processing device to the first document processing device.