An apparatus includes at least one image sensor configured to capture a plurality of images, at least one communication interface, at least one display, and at least one processor coupled to the at least one image sensor, the at least one communication interface, and the at least one display. The at least one processor is configured to identify a network address encoded into one or more first images of the plurality of captured images and transmit a first request to the network address. The at least one processor is also configured to identify a unique identifier encoded into one or more second images of the plurality of captured images and transmit a second request containing the unique identifier. The at least one processor is further configured to receive session information and output, to the at least one display, extended reality-related content obtained during a session associated with the session information.