Field-upgradable barcode readers. An example field-upgradeable barcode reader is configured to be supported by a workstation and includes a first housing portion supporting a generally horizontal platter having a generally horizontal window and a second housing portion supporting a generally vertical window. The second housing includes a receptacle configured to alternatively receive one of a cover and a field-installable imaging assembly insert. The field-installable imaging assembly insert is configured to receive an image acquisition assembly.