One variation of a method for generating and distributing digital advertising content includes: accessing a static asset including a set of objects representing advertising content; extracting the set of objects from the static asset; generating a set of frames, an object in the set of objects inserted into each frame in the set of frames; defining an order for presenting the set of frames to a viewer; at a visual element loaded into a window of a first computing device, sequentially rendering the set of frames according to the order responsive to an interaction at the first computing device that moves the visual element within the window; and, based on the interaction, generating an engagement metric for a user interacting with the visual element at the first computing device.