A magazine for small arms is disclosed including box (1), bottom lid (2) with opening, ammunition (3), magazine follower (4), coil spring (6), where between the follower (4) and the coil spring (6) a disk (5) with a rectangular through hole (17) is made, which presses the upper end of the coil spring (6) to the follower (4), the ammunition stream separator (7). In addition there are grooves (8) along the wide side walls of the magazine box (1), on the inner surfaces facing the ammunition (3) a ground surface (9) is made, wherein in the lower part of the box of the magazine, on the outer surface there is a triangular ledge (12), and in upper part of magazine box (1) on wide side walls there are rigidly fixed plate inserts (10), on which the feeding projections (14) are made, the polished section (15) and the conical section (16).