SCSI commands that are not supported by a client terminal can be enabled. In scenarios where the client terminal's operating system may not support the same SCSI commands as the server's operating system, a redirected mass storage device that does support the same SCSI commands as the server's operating system can still be initialized on the server as supporting these SCSI commands. Then, to allow the SCSI commands that are not supported by the client terminal's operating system to be provided to the mass storage device, a client-side proxy can employ a SCSI Pass Through Interface to send the unsupported commands rather than providing them to the client-side disk driver. The proxy may still provide supported SCSI commands to the client-side disk driver for typical handling.