Hybrid manual and automated welding systems and methods are described. A hand-held welding tool is manually positioned to engage a workpiece. The hand-held welding tool includes a motion device that is configured to automatically move a contact tip or a welding heat source during a welding operation after a manual triggering. A welding arc is automatically and repeatedly turned off and on to make a string of overlapping and equally spaced spot welds while the contact tip or the welding heat source moves from the first position to the second position.