Two servers implemented as containerized applications may manage the storage of data and the access of that data by compute jobs in a distributed system. A metadata server may distribute data on ingress and assign files to particular storage volumes. The metadata server may then provide a lookup function for files and be configured to distribute a file to other volumes when necessary. A job server may launch jobs as containerized applications and coordinate data access across jobs.