An installation for the hydrotreatment and hydroconversion of hydrocarbon-containing feedstocks, with a common fractionation section, for the production of at least one of the following products: naphtha (light and/or heavy), diesel, kerosene, distillate and residue: comprising at least: at least one hydroconversion reactor, a hot high-pressure separator drum B-1, a cold high-pressure separator drum B-2, at least one hydrotreatment reactor, a cold high-pressure separator drum B-20, a common fractionation section separating a top fraction, an intermediate fraction and a heavy fraction, An integrated hydroconversion and hydrotreatment process implementing said installation.