A system includes presentation of a first visualization of a first set of the plurality of samples on the display device, each sample of the first set associated with a time within a first time period, and the first visualization plotting a time against a metric value for each sample of the first set, presentation of a first histogram of the first set on the display device, the first histogram indicating, for each of a first plurality of metric categorizations, a number of samples of the first set associated with the metric categorization. Changing of the first period to a second time period results in cross-synchronization of the visualizations with a second set of data samples associated with the second time period. A first sample of the first set and associated with a first metric categorization may be identified as associated with a first stored event trace, where the first visualization presents a first indicator in association with the first metric categorization and which indicates the first stored event trace.