A rotating cosmetics case, including a cap or crown (1) mounted in the lower portion, in the extension of a sheath (2) with slide(s) (10) including in the upper portion an upper stopping element (8) protruding outwardly, in which is mounted a slideable cursor (3), intended to receive a cosmetics product, such as a stick of lipstick or lip cream, the cursor (3) being equipped with at least one lug (7) engaged in the slider (10) and extending into a spiral groove (6) of a spiral covering (4), the covering being fitted on the sheath (2), while the crown (1) comprises a body piece (16), supporting an upper portion including flexible strips (14) whose ends interact with the inner wall of the spiral covering (4), while the crown (1) further includes at least one flexible tab (15) whose upper end is assembled with the lower end of the spiral covering (4).