A sensory eyewear system for a mixed reality device can facilitate user's interactions with the other people or with the environment. As one example, the sensory eyewear system can recognize and interpret a sign language, and present the translated information to a user of the mixed reality device. The wearable system can also recognize text in the user's environment, modify the text (e.g., by changing the content or display characteristics of the text), and render the modified text to occlude the original text.